Kickstarted spiritual successors have been hit or miss, so how does the Banjo-Kazooie one fair?